Nietypowa prośba. Napisy do filmu...

Awatar użytkownika
elnotcho
Posty: 19
Rejestracja: 2010-11-27, 22:42
Lokalizacja: Płońsk
Kontakt:

Nietypowa prośba. Napisy do filmu...

Post autor: elnotcho »

Witam wszystkich. Mam prośbę, ze względu na tytuł dla większości pewnie wyda się typowa, niektórzy pomyślą nawet, że "kolejny pirat ściągnął sobie film, to niech się teraz męczy", ale nie w tym rzecz...

Otóż od 12 lat poszukuję w sieci filmu Summer Place link - http://en.wikipedia.org/wiki/A_Summer_Place_%28film%29 i w tym tygodniu w końcu ten film zdobyłem.

Moje pytanie jest takie: czy jest na tym forum ktokolwiek, kto mógłby stworzyć napisy do tego filmu (obecnie film jest w wersji angielskiej) i tym samym sprawić niewypowiedzianą radość moim rodzicom, albowiem ma to być prezent na ich rocznicę ślubu.

Jeśli zna ktoś kogokolwiek w sieci kto mógłby takie napisy stworzyć również byłbym zainteresowany i z góry dziękuję.

Film mogę dostarczyć i nie stanowi to problemu (wiadomo że najwygodniej by było na miejscu ale po 12 latach już wszystkie możliwości wchodzą w grę).

Jeszcze raz dziękuję i czekam na reakcję :)
Awatar użytkownika
elnotcho
Posty: 19
Rejestracja: 2010-11-27, 22:42
Lokalizacja: Płońsk
Kontakt:

Re: Nietypowa prośba. Napisy do filmu...

Post autor: elnotcho »

Dodam, że posiadam napisy w języku angielskim i chodzi jedynie o przetłumaczenie.
RicardoLouBeach
Posty: 64
Rejestracja: 2011-01-19, 20:00

Re: Nietypowa prośba. Napisy do filmu...

Post autor: RicardoLouBeach »

Spróbuj darmowym programem NapiProjekt http://www.napiprojekt.pl/ Jeśli są napisy w sieci to ten program je znajdzie :)
ODPOWIEDZ